أوزان الفعل في اللغة العبرية – בִּנְיָנֵי הַפֹּעַל
تشتمل اللغة العبرية على سبعة أوزان رئيسية للأفعال، تختلف من حيث التجرد والزيادة، اللزوم والتعدي، البناء للمعلوم والمجهول.
أنواع الأوزان
- أوزان مجردة وأوزان مزيدة
- أوزان سالمة وأخرى معتلة
- أوزان للمعلوم وأخرى للمجهول
- أوزان لازمة وأوزان متعدية
الأوزان السبعة للفعل العبري هي:
- פָּעַל
- נִפְעַל
- פִּעֵל
- פֻּעַל (פּועַל)
- הִפְעִיל
- הֻפְעַל (הופְעַל)
- הִתְפַּעֵל
ملاحظات مهمة:
- ثلاثة أوزان للمعلوم: פָּעַל، פִּעֵל، הִפְעִיל
- ثلاثة أوزان للمجهول: נִפְעַל، פֻּעַל، הֻפְעַל
- وزنان للمطاوعة: נִפְעַל، הִתְפַּעֵל
- الوزن פָּעַל هو الوزن الثلاثي المجرد والأكثر شيوعًا
- النحاة اليهود تأثروا بالعربية، خاصة باستخدام الشدة لتشديد عين الفعل في الأوزان المشددة، بسبب عجز العبرية عن تشديد العين
إرسال تعليق
اكتب تعليقا إذا كان لديك أي تساؤل عن الموضوع